Numbers 26:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆး မၼႃႇသေႇ တင်းလၢႆၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်မဵဝ်းပီႈမဵဝ်းၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း မႃႇၶီႉရီႉ ဢၼ်သိုပ်ႇလူင်းမႃးၵႃႈတီႈ မႃႇၶီႉရႃႉ ဢေႃႈ။ မႃႇၶီႉရႃႉ ၼၼ်ႉ မီးလုၵ်ႈၸၢႆး ၵီႉလတ်ႉ လႄႈ မဵဝ်းပီႈမဵဝ်းၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၵီႉလတီႉ သိုပ်ႇလူင်းမႃးၵႃႈတီႈ ၵီႉလတ်ႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း မၼႃႇသေႇ၊ ၸမ်ႉ၊ၶဝ်ႈပႃးၶိူဝ်းႁိူၼ်း ၵိလတိ၊ ဢၼ်ဢဝ်ၸွမ်းၸိုဝ်ႈသဵင်ပူႇမွၼ်ႇၶဝ် ၵိလတ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး မႃႇၶိရႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး မၼႃႇသေႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-