Numbers 26:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ပဵၼ်​မဵဝ်း​ပီႈ​မဵဝ်း​ၼွင်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ ဢႃႇသႃႇ ​လႄႈ ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၼပ်ႉ​ဢၢၼ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ၼႂ်း​ၸရၢင်း​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ မီး​ႁႃႈ​မိုၼ်ႇ​သၢမ်​ႁဵင်​ပၢႆ​သီႇ​ပၢၵ်ႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​မီး​ႁႃႈ​မိုၼ်ႇ​သၢမ်​ႁဵင်​ပၢႆ​သီႇ​ပၢၵ်ႇ​ၵေႃႉ​ဢေႃႈ။