Numbers 26:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸိုဝ်ႈသဵင်မေး ဢႃႇမရမ်ႇ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် ယေႃးၶႄႇပိတ်ႉ လုၵ်ႈယိင်း လေႇဝီႉ ဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးၵႃႈတီႈမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မႄႈယိင်းၼၼ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉ ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း မူဝ်းသေႇ တင်းပီႈၼၢင်းၶဝ် မီႉရီႉဢၢမ်ႇ ဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်ဢဝ် ယေႃးၶႄႇပတ်ႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း လေႇဝိ၊ ဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးတီႈမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မႄႈယိင်းၼၼ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊မူဝ်းသေႇ၊ တင်းပီႈၼၢင်းၶဝ် မေႇရီႇယမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-