Numbers 26:64 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မူဝ်းသေႇ ဢိၵ်ႇတင်းယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢၼ်ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇ သီႉၼႃႉ ၼၼ်ႉ ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-

ၼႂ်းၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉမိူဝ်ႈဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ တင်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၵဵပ်းၸရၢင်းၵူၼ်းမိူင်းၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇလႅင်ႉ သိၼႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢမ်ႇပႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းယဝ်ႉ။-