Numbers 27:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ႁႂ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​ဢသၢၵ်ႈ​ဝီႉၺိၺ်ႇ​သတ်ႉတဝႃႇ​တင်း​လၢႆ၊-
Shan NCL
“ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ဢသၢၵ်ႈ​ဝိၺိၺ်ႇ​သတ်ႉတဝႃႇ​တင်းလၢႆ​တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​သူးတွင်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ပၼ်​ပုၼ်ႈၽွၼ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တၵ်း​ဢွၼ်​သူင်ႇ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​လႆႈ၊-