Numbers 28:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပုၼ်ႈသူဝ်းဢွၼ်ႇယေႈတူဝ် ၽွင်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းသႂ်ႇလေႃး ဢေးၽႃႇ သိပ်းပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇ ပုၵ်ႈၸေႃႇပုၼ်ႈယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးလႄႈ ပဵၼ်ဢၢႆဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်း ဢၼ်ဝႃႈ တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ် ဢဝ်တင်းၽႆးပုၵ်ႈၸေႃႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈသူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇယေႈတူဝ်ၼၼ်ႉၽွင်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇသၢမ်ၶၼ်ႁႂ်ႈမိူၼ်မိူၼ်ၵၼ်ဢေႃႈ။ တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၼႆႉပဵၼ်တၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်ဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းမၼ်းထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-