Numbers 28:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
သူတၵ်းလႆႈဢဝ်ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆး ဢၼ်ပဵၼ်ဢၢႆဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းပုၼ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ဝႃႈဝူဝ်းပေႃႈဢၼ်ဢသၢၵ်ႈၼုမ်ႇသွင်တူဝ်၊ သူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈ၊ တင်းသူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇၶွပ်ႈၶူပ်ႇၸဵတ်းတူဝ်၊-
Shan NCL
သၢၵ်ႈလူႇတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးႁႂ်ႈပဵၼ်ဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉတႃႉ။ တၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈလူႇဝူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ယင်းၼုမ်ႇသွင်တူဝ်၊သူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈတင်းသူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈပီၼိုင်ႈဢၼ်လွတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ၸိဢၼ်ၼႄးၼၼ်ႉၸဵတ်းတူဝ်ဢေႃႈ။-