Numbers 29:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိူၼ်သတ်ႉတမႃႉ ဝၼ်းပထမႃႉၼၼ်ႉ၊ သူတၵ်းလႆႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၸူႉတုမ်ထမ်ႇမႃႉၵၼ်ဢေႃႈ။ သူဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းတၢင်းႁဵတ်းလေႃးၵီႇ။ ပဵၼ်ဝၼ်းဢၼ်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ပဝ်ႇၼႄးၶရႃႇဢေႃႈ။-

“ၼႂ်းဝၼ်းလိူၼ်ၸဵတ်းမႂ်ႇဝၼ်းၼိုင်ႈၼၼ်ႉသူတၵ်းလႆႈၸုတုမ်ၵၼ်လႄႈဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉသူဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်ငၢၼ်းၵႃႈသင်လႃးလႃး။ ပဵၼ်ဝၼ်းဢၼ်တၵ်းလႆႈပဝ်ႇၼႄးၶရႃႇဢေႃႈ။-