Numbers 29:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းတူႉတီႉယႃႉၼၼ်ႉ၊ သူတၵ်းလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းပေႃႈ ဢၼ်ဢသၢၵ်ႈၼုမ်ႇသိပ်းသွင်တူဝ်၊ သူဝ်းပေႃႈသွင်တူဝ်၊ သူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇၶွပ်ႈၶူပ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇပႃးဢပႅတ်ႈ သိပ်းသီႇတူဝ်၊-

“ၼႂ်းဝၼ်းတီႈသွင်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈလူႇဝူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယင်းၼုမ်ႇၼၼ်ႉသိပ်းသွင်တူဝ်၊သူဝ်းပေႃႈသွင်တူဝ်တင်းသူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈပီၼိုင်ႈဢၼ်လွတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ၸိဢၼ်ၼႄးသိပ်းသီႇတူဝ်လႄႈ။-