Numbers 29:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ သူတၵ်းလႆႈဢဝ်ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႆး ပုၵ်ႈၸေႃႇလႄႈ ပဵၼ်ဢၢႆဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းပုၼ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ဝႃႈဝူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈ၊ သူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈ၊ သူဝ်းပေႃးဢွၼ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇၶွပ်ႈၶူပ်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇပႃးဢပႅတ်ႈၸဵတ်းတူဝ်၊-

သူတၵ်းလႆႈႁဵတ်းတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢၼ်တေလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယင်းၼုမ်ႇၼၼ်ႉတူဝ်ၼိုင်ႈ၊သူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈတင်းသူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈပီၼိုင်ႈလႄႈလွတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ၸိၼႄးၼၼ်ႉၸဵတ်းတူဝ်လႄႈ။-