Numbers 29:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇ ဢၼ်ဝႃႈၽွင်ၶဝ်ႈမုၼ်း ဢေးၽႃႇ သိပ်းပုၼ်ႈဢဝ်သၢမ်ပုၼ်ႈ ဢၼ်ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းသႂ်ႇလေႃးၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈဝူဝ်းယေႈတူဝ်၊ တင်းသိပ်းပုၼ်ႈဢဝ်သွင်ပုၼ်ႈ ပုၼ်ႈသူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈၼၼ်ႉ၊-

သမ်ႉတၵ်းလႆႈႁဵတ်းတၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ၽွင်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇၵဝ်ႈၶၼ်ၼွၵ်းလေႃးၼမ်ႉမၼ်းမၢၵ်ႇသၢၼ်ႇလုၼ်ႇၼၼ်ႉသၢၵ်ႈလူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းဝူဝ်းပေႃႈၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၽွင်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇႁူၵ်းၶၼ်လူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူဝ်းပေႃႈ၊-