Numbers 3:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸိုဝ်ႈသဵင်လုၵ်ႈၸၢႆး မေႇရႃႇရီႉ ဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈ မဵဝ်းပီႈမဵဝ်းၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် မႁႃႇလီႉ တင်း မူႉသီႉ ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်မဵဝ်းပီႈမဵဝ်းၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း လေႇဝီႉ ၸွမ်းလူၺ်ႈမဵဝ်းပူႇမဵဝ်းပေႃႈၶဝ်ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸိုဝ်ႈသဵင်လုၵ်ႈၸၢႆး မေႇရႃႇရိ၊ ဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ် မႃႇလိ၊ တင်း မုသိ၊ ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ပူႇပေႃႈၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်ၸွမ်းၼင်ႇၸိုဝ်ႈသဵင်ၶဝ်ဢေႃႈ။