Numbers 30:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵတီႉသဵတ်ႈၸႃႇၵႃႈမီး၊ တၢင်းၵိၼ်ႇတၢင်းဝႃႈဢၼ်မတ်ႉဢၼ်ၽုၵ်ႇဝႆႉ၊ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၵႅၼ်ႇၵႅၼ်ႇၶႅင်ၶႅင်ၼႃႇလူင်လၢင်ၵႃႈမီးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၽူဝ်မၼ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ပိူင်ႇႁႂ်ႈတႄႇ၊ ၽူဝ်မၼ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ပိူင်ႇပႄႇပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ၵႃႈဢၼ်မၼ်းတိူင်ႇမၼ်းၵၢဝ်ႇၵႂၢမ်းၵတိသဵတ်ႈၸႃႇမဵဝ်းလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၽူဝ်မၼ်းမီးဢၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈမၼ်းႁဵတ်းၸွမ်း၊ဢမ်ႇၼၼ်မီးဢၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈမၼ်းပႄႇပႅတ်ႈၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းလႆႈဢေႃႈ။-