Numbers 31:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မူဝ်းသေႇ ​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​ ဢေးလႃႇၸႃႇ တင်း​ၶုၼ်​ၵႃႈ​တီႈ​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​တင်း​လၢႆ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ႁပ်ႉ​ႁူဝ်​တၢင်း​ၶဝ်​ၵႃႈ​တီႈ​ၼွၵ်ႈ​တပ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မူဝ်းသေႇ၊ တင်း​ ဢေးလႃႇၸႃႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈ​တင်းလၢႆ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​ပၢင်တပ်ႉ​ၵႂႃႇ​ႁပ်ႉ​ႁူဝ်​တၢင်း​တပ်ႉသိုၵ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-