Numbers 31:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽႄ​ႁဵတ်း​သွင်​ပုၼ်ႈ​သေ​ယဝ်ႉ၊ မႅင်ႇ​ပၼ်​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ႁၢပ်ႇ​ဢမူႉ​သိုၵ်း​လႄႈ​ၵႂႃႇ​တိုၵ်း​သိုၵ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ၊ တီႈ​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ​တႃႉ။-
Shan NCL
ၽႄ​ႁဵတ်း​သွင်​ပုၼ်ႈ​ၽဵင်ႇ​ၽဵင်ႇ​မႅင်ႇ​ပၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ၊ပၼ်​ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈ​တင်းလၢႆ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ​တႃႉ။-