Numbers 31:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽႃႇၶႂၢႆးဢဝ်ၶွၼ်ႇဢၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်း ဢၼ်ၵႂႃႇတိုၵ်းသိုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပၼ်တီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်း၊ ဝူဝ်း၊ လီႈ၊ သူဝ်းတင်းလၢႆ ယေႈႁႃႈပၢၵ်ႇယေႈတူဝ်လႄႈ၊-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်းပုၼ်ႈဢၼ်ပၼ်တီႈၵူၼ်းသိုၵ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ၽႃႇၵဵပ်းဢဝ်ၶွၼ်ႇမၼ်းပၼ်တီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းႁႃႈပၢၵ်ႇၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းဝူဝ်း၊မႃႉလီႈ၊သူဝ်းတင်းပႄႉယေႈမဵဝ်းႁႃႈပၢၵ်ႇၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်ယေႈတူဝ်ဢေႃႈ။-