Numbers 32:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ သူဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ယဵင်ႈၶႅၼ်းႁၢႆႉယုတ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ သမ်ႉပေႃႇဢွၵ်ႇမႃး တၢင်တူဝ်ပေႃႈသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉထႃႇဝရႃႉၽြႃး လႆႈယဵင်ႈၶႅၼ်းဢွၵ်ႇတီႈ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆယဝ်ႉလူင်ပႄႇ။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵေႃႈသူပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းဢၼ်မႂ်ႇပေႃႇမႃးတၢင်တူဝ်ပေႃႈသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈယဵင်ႈၶႅၼ်းႁၢႆႉယုတ်ႈၼႃႇႁႂ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယဵင်ႈၶႅၼ်းဢွၵ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆယဝ်ႉ။-