Numbers 32:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူၵႃႈဢၼ်ယိပ်းၵမ်ဢဝ်လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ တၵ်းၶၢမ်ႈၵႂႃႇၽၢႆႇပုၼ်ႉၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃး ႁေႃႈရၢၼ်ႇသူႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးတင်းလၢႆဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ၊-

ၵူၼ်းသိုၵ်းသူၵႃႈမီးတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႈၵႂႃႇၽၢႆႇပုၼ်ႉၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ လႄႈၶဝ်တၵ်းလႆႈတိုၵ်းတေႃးရၢၼ်ႇသူႇႁဝ်းၵႃႈတီႈတႂ်ႈမိုဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ထၢၼ်ႈပေႃးပႄႉၼႅင်ႇသေယဝ်ႉ၊-