Numbers 32:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးသူတၵ်းဢမ်ႇႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸမ်ႉ၊ သူတၵ်းလႆႈမီးတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။ သူႁူႉၸႅင်ႈလွင်ႈဢၼ်ဢပႅတ်ႈသူၼၼ်ႉ တၵ်းၸွမ်းလႄႈၶိုတ်းသူၼၼ်ႉတႃႉ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးသူယင်းဢမ်ႇႁဵတ်းၸွမ်းၼင်ႇၵတိသူၸိုင်၊သူတၵ်းႁဵတ်းၽိတ်းပိူင်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈသူႁုၸႅင်ႈလွင်ႈဢၼ်ဢပျတ်ႈသူၼၼ်ႉတၵ်းၸွမ်းလႄႈၶိုတ်းသူၼၼ်ႉတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈတီႈသူဢေႃႈ။-