Numbers 32:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မေး​ဢိၵ်ႇ​တင်း​လုၵ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​လၢင်း​ဢွၼ်ႇ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ တင်း​ၽုင်​သူဝ်း​ၽုင်​ဝူဝ်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် တၵ်း​လႆႈ​ၵိုတ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႆႈ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​တင်း​လၢႆ မိူင်း​ ၵီႉလတ်ႉ ​ၼႆႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မေး​ဢိၵ်ႇတင်း​လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ​လၢင်း​ဢွၼ်ႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​တင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်း​ၽုင်​သူဝ်း​ၽုင်​ဝူဝ်း​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​တၵ်း​ဝႆႉ​ၵိုတ်း​ၵႃႈတီႈ​ၼႆႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​တင်းလၢႆ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ၵိလတ်ႉ၊ ၼႆႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။-