Numbers 32:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼေႇပေႃႇ၊ ပႃႇလႃႉမေႃးၼႃႉ၊ ၸီႉပမႃႇ လႄႈ ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ လၢႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​မႂ်ႇ​သဵင်​မႂ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝဵင်း​ ၼေႇပေႃႇ၊ ဝဵင်း​ ပႃႇလႃႉမွင်ႇ၊ (ဢၼ်​ၸိုဝ်ႈ​ဝဵင်း​ၼႆႉ​လၢႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​မႂ်ႇ​ယဝ်ႉ) တင်း​ဝဵင်း​ သိပမႃႉ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ပၼ်​ၸိုဝ်ႈ​မႂ်ႇ​သဵင်​မႂ်ႇ​တီႈ​ဝဵင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၶိုၼ်း​တႄႇ​ၶိုၼ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။