Numbers 32:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇဢီႉရႃႉ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇ​သေႇ ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ၵႂႃႇ​လႄႈ​သိမ်း​ဢဝ်​ဝၢၼ်ႈ​မၼ်း​ဝဵင်း​မၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ ႁႃႇဝုတ်ႉ​ယႃႇဢီႉရႃႉ ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​ ယႃႇဢိရႃႉ၊ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇသေႇ၊ ၼၼ်ႉ​သမ်ႉ​ၵႂႃႇ​တိုၵ်း​လႄႈ​သိမ်းဢဝ်​ဝၢၼ်ႈ​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​သေယဝ်ႉ၊ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ​ဝႃႈ၊ “ ႁႃႇဝုတ်ႉယႃႇဢိရႃႉ၊” ဢေႃႈ။-