Numbers 35:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သူ​တၵ်း​လႆႈ​လိူၵ်ႈ​ၵဵပ်း​ဝႆႉ ဝဵင်း​တီႈ​ဢၼ်​ပၢႆႈ​ၵႂႃႇ​လႄႈ သွၼ်ႈ​ပိုင်ႈ​လႆႈ​တီႈ​သူ ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ် လိုမ်း​တူဝ်​လႄႈ ဢဝ်​ဢသၢၵ်ႈ ၵူၼ်း​တၢႆ​မႅၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ပၢႆႈ​ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သူ​တၵ်း​လႆႈ​လိူၵ်ႈ​ဝႆႉ​ဝဵင်း​တီႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ပၢႆႈ​တဵတ်ႇ​ပၢႆႈ​သွၼ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လႆႈ​တင်ႈၸႂ်​ဝႆႉၸႂ်​လႄႈ​လႆႈ​ဢဝ်​ၵူၼ်းတၢႆ​မႅၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-