Numbers 35:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​မၼ်း၊ ဢမ်ႇ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၸင်း​မၼ်း၊ ယင်း​ဢမ်ႇ​ႁၼ်​မၼ်း​လႄႈ ဢဝ်​တင်း​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​ဢၼ်​တၢၼ်ႇ​ပေႃး​ဢဝ်​ၵူၼ်း​တၢႆ​ၼၼ်ႉ ထိမ်ႈ​ႁႂ်ႈ​တၢႆ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ဢမ်ႇၼၼ်​ယင်း​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ​မၼ်း၊ဢမ်ႇ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၸင်း​မၼ်း၊ယင်း​ဢမ်ႇ​ႁၼ်​မၼ်း​လႄႈ​သမ်ႉ​လႆႈ​ဢဝ်​မၢၵ်ႇႁိၼ်​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်းတၢႆ​လႆႈ​ၼၼ်ႉ​ထိမ်ႈ​မႅၼ်ႈ​လႄႈ​ၵူၼ်းတၢႆ​ၵႂႃႇ​ၸိုင်၊-