Numbers 35:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈတင်းလၢႆ တၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇတြႃးၵႃႈတီႈ ဝူင်ႈၵၢင်ၵူၼ်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆ တင်းၵေႃႉဢၼ်တၵ်းဢဝ်တၢႆၸွမ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် တၵ်းၸီႇယၢင်ႇႁဵတ်းထုင်းဝႆႉမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊-

ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈတင်းလၢႆတၵ်းဢမ်ႇလႆႈယူႇၽၢႆႇပီႈၼွင်ႉၵေႃႉဢၼ်တၢႆလႄႈၶႂ်ႈၶိုၼ်းတွပ်ႇတႅၼ်းၼၼ်ႉ။ တၵ်းလႆႈယူႇၽၢႆႇၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇလႆႈတင်ႈၸႂ်ဝႆႉၸႂ်လႄႈဢဝ်ၵူၼ်းတၢႆမႅၼ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈၸီႇယၢင်ႇတြႃးဢေႃႈ။-