Numbers 35:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇလႆႈဢဝ်ငိုၼ်းဢၼ်ထုတ်ႇဢဝ် ၵေႃႉဢၼ်ပၢႆႈၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈဝဵင်းတီႈဢၼ်မၼ်းပၢႆႈၵႂႃႇလႄႈ သွၼ်ႈပိုင်ႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈၶိုၼ်းလႄႈ ယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်မၼ်းယူႇၵဝ်ႇၵဝ်ႇၼၼ်ႉ ၸူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈဢမ်ႇပႆႇတၢႆၼၼ်ႉ။-

ၵေႃႉဢၼ်လႆႈပၢႆႈၵႂႃႇတဵတ်ႇၵႂႃႇသွၼ်ႈၵႃႈတီႈဝဵင်းၼၼ်ႉ၊သူတၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁပ်ႉဢဝ်ငိုၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်ထုတ်ႇဢဝ်ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈၶိုၼ်းမႃးယူႇၵႃႈတီႈတီႈယူႇၵဝ်ႇၵဝ်ႇမၼ်းၸူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈဢမ်ႇပႆႇတၢႆၼၼ်ႉ။-