Numbers 35:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ဝဵင်း​ဢၼ်​သူ​တၵ်း​လႆႈ​ပၼ်​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မီး​ဝဵင်း​သီႇ​သိပ်း​ပၢႆ​ပႅတ်ႇ​ဝဵင်း ဢိၵ်ႇ​တင်း လိၼ်​ဢၼ်​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ႁိမ်း​ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ဝဵင်း​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​ လေႇဝိ၊ ၶဝ်​မီး​သီႇ​သိပ်း​ပၢႆ​ပႅတ်ႇ​ဝဵင်း​ပႃး​တင်း​ပၢင်ႇ​ယိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁွပ်ႈ​ဝဵင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-