Numbers 4:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမူႉတၢင်းဢၼ်ၶဝ်တၵ်းလႆႈႁၢပ်ႇလႆႈပႃး ၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ပႂ်ႉလူပႂ်ႉတူၺ်းၵႃႈတီႈ မူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ပႅၼ်ႈသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈလႂ်၊ သႄႈမၼ်းလႂ်၊ သဝ်မၼ်းလႂ်၊-

ပုၼ်ႈၽွၼ်းဢၼ်ၶဝ်တၵ်းလႆႈႁၢပ်ႇလႆႈပႃးၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်လႆႈၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇၼႃႈၵၢၼ်ၵႃႈၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ပႅၼ်ႈသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈလႂ်၊သႄႈမၼ်းလႂ်၊သဝ်မၼ်းလႂ်၊တင်းတီႈသုပ်းတိၼ်မၼ်းလႂ်၊-