Numbers 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ႁႂ်ႈ​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​လႄႈ ဢဝ်​လူႇ​တီႈ​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ပဵၼ်​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​တၵ်း​လႆႈ​ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ်​တၢင်းလူႇ​ဢၼ်​ၶဝ်​မႃး​လူႇ​ၼၼ်ႉ​ပုၼ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။