Numbers 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သင်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးမႄႈယိင်းဢၼ်မီးၽူဝ်ၼၼ်ႉ ၵူတ်ႉၵၼ်တင်းၵူၼ်းၸၢႆးတၢင်ႇၵေႃႉလႄႈ ၽိတ်းပိူင်ႈၽူဝ်မၼ်းလႄႈ၊-

ႁႂ်ႈမၼ်းသင်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “ပေႃးမႄႈယိင်းဢၼ်မီးၽူဝ်ၼၼ်ႉယႃႉသဵတ်ႈၸႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၽူဝ်မၼ်းလႄႈလဵၼ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းၸၢႆးတၢင်ႇၵေႃႉလႄႈ၊-