Numbers 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ထွၵ်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မေႃႈ​လိၼ်​လႄႈ ဢဝ်​မုၼ်ႈ​လိၼ်​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​သိူဝ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တီႈ​သုမ်ႉ​ထဵင်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၼမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​ထွၵ်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မေႃႈလိၼ်​လႄႈ​ဢဝ်​မုၼ်ႈလိၼ်​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈတီႈ​ပိုၼ်ႉ​သုမ်ႉထဵင်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ၼမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၶူမ်​ဢေႃႈ။-