Numbers 5:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵမ်းၼၼ်ႉ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်ၶိူင်ႈပုၵ်ႈၸေႃႇ တၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမေးၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမႄႈယိင်းၼၼ်ႉလႄႈ ယွင်ႈၵႂႆၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်မႃးၸူးၵႃႈတီႈယိတ်ႈပလၢင်ႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶိုၼ်းဢဝ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ပဵၼ်ၽွင်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်မီးယူႇၼႂ်းမိုဝ်းမႄႈယိင်းၼၼ်ႉလႄႈယုၵ်ႉၶိုၼ်ႈသုင်ႁႂ်ႈလႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယဝ်ႉၸင်ႇသၢၵ်ႈလူႇၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇဢေႃႈ။-