Numbers 5:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၸႂ်ဢၼ်ၵူၼ်းၸၢႆးဢမ်ႇယုမ်ႇၸပ်းၸွႆးယူႇလႄႈ မၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇမေးမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်မေးမၼ်းၼၼ်ႉ ဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ တၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးၼႆႉဢေႃႈ။-

ပေႃးပဵၼ်ဢမုၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊တၵ်းလႆႈၸႂ်ႉႁႂ်ႈမႄႈယိင်းၵေႃႉၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သေယဝ်ႉ၊ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇထုင်းတြႃးၼႆႉဢေႃႈ။-