Numbers 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ တွင်းပၢၼ်ႇဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ် တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းၶိုၼ်းတႅၼ်းပၼ် ပုၼ်ႈဢၼ်မၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ႁႃႈပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈထၢပ်ႈထႅင်ႈလႄႈပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းတၵ်းလႆႈၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄတၢင်းၽိတ်းမၼ်းလႄႈတွင်းပၢၼ်ႇဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈၶိုၼ်းတႅၼ်းပၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်မၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉၵုမ်ႇၵုမ်ႇၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊တၵ်းလႆႈဢဝ်ႁႃႈပုၼ်ႈပုၼ်ႈၼိုင်ႈထၢပ်ႈထႅင်ႈၶိုၼ်းယေႃႇပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-