Numbers 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းၶၢမ်ႇဢဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပွင်ႁဵတ်းဢမူႉမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈလႄႈ ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်း ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ၶဝ်တၵ်းလႆႈပွင်လႆႈႁဵတ်းဢမူႉၼၼ်ႉတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

“မႂ်းႁပ်ႉၶၢမ်ႇဢဝ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းသုင်းတၵ်းၸႂ်ႉၼႂ်းၼႃႈၵၢၼ်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈလႄႈ၊ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၵူၼ်း လေႇဝိ၊ ၸွမ်းၼင်ႇၼႃႈၵၢၼ်ၶဝ်တၵ်းလႆႈပွင်ႁဵတ်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-