Numbers 8:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇရုၼ်ႇ တၵ်းလႆႈဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးပုၼ်ႈတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ယွင်ႈၵႂႆ တၢင်တူဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်တၵ်းပွင်ႁဵတ်းဢမူႉထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈၵူၼ်း လေႇဝိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၵဝ်ပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇ ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်တၵ်းလႆႈၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇၼႃႈၵၢၼ်ၵဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။-