Numbers 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းဢၼ်ႁွတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတူဝ်တၢႆထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၶၢမ်ႇပွႆး ပႃႉသၶႃႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉလႆႈၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈလႄႈ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ် သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးၵႃႈတီႈ မူဝ်းသေႇ တင်း ဢႃႇရုၼ်ႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊မီးၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈႁွတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်လႆႈတိူဝ်ႉမႅၼ်ႈတူဝ်ၵူၼ်းတၢႆၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ဢမ်ႇၶဝ်ႈပွႆး ပသၶႃႇ၊ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉလႆႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸင်ႇၶဝ်ႈၸူးတီႈ မူဝ်းသေႇ၊ တင်း ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ သေလႄႈ၊-