Obadiah 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မိုဝ်ႉဝၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ၸမ်ၵၼ်တင်းၵူၼ်း ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မႂ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ပိူၼ်ႈတၵ်းႁဵတ်း တီႈမႂ်းဢေႃႈ။ ဢမူႉဢၼ်မႂ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶိုၼ်းႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈတီႈၼိူဝ်ႁူဝ်မႂ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ၵဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းၸီႇယၢင်ႇၵူၼ်းၵူႈမဵဝ်းမဵဝ်းၸမ်မႃးယဝ်ႉ။ မိူင်း ဢေႇတုမ်ႇ၊ ႟။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မႂ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉမႂ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢေႃႈ။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မႂ်းပၼ်တီႈပိူၼ်ႈၼၼ်ႉမႂ်းတၵ်းၶိုၼ်းလႆႈဢေႃႈ။