Obadiah 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၸီႉဢုၼ်ႇ ၼၼ်ႉ တၵ်းမီးၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လွတ်ႈၽေးၵမ်ႈၽွင်ႈလႄႈ တီႈၼၼ်ႈ တၵ်းပဵၼ်တီႈဢၼ် မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။ မဵဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈ ပိူင်ႇဢဝ်လိၼ် ဢၼ်ၶဝ်ထိူၵ်ႈပိူင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ၸမ်ႉ၊ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈတၵ်းလႆႈလွတ်ႈၽေးယူႇဢေႃႈ။ တီႈၼၼ်ႈတၵ်းပဵၼ်တီႈဢၼ် မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပိူင်ႇဢဝ်လိၼ်ဢၼ်ၶဝ်ထိူၵ်ႈပိူင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။