Obadiah 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တူၺ်း​လူး။ ၵဝ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ပဵၼ် ဢၼ်​လဵၵ်ႉ​ဢၼ်​ဢွၼ်ႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵူၼ်း တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း တင်း​လၢႆ​လႄႈ မႂ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် ပိူၼ်ႈ​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​ ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၸမ်ႉ၊ ၵဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ႁႅင်း​လဵၵ်ႉ​လႄႈ​ပိူၼ်ႈ​တၵ်း​သႄႉသွမ်း​လူလၢႆ​တီႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ။