Obadiah 1:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ဝဵင်း တေႇမၢၼ်ႇ ဢိူၺ်း၊ ၵူၼ်းမႂ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းႁွတ်ႈထိုင် တၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ဢၼ်ႁႄ ႁႂ်ႈၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပႄႇၽဵဝ်ႈ ၶႃႈၽၼ်းဢဝ်တၢႆပႅတ်ႈသေၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢေးသေႃး ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၼ်းသိုၵ်းဝဵင်း တေႇမၼ်ႇ၊ ႟။ မႂ်းတၵ်းမီး တၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႁႄၼႃႇဢေႃႈ။ ၵူၼ်းသိုၵ်း ဢေႇတုမ်ႇ၊ တင်းလၢႆတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶႃႈၽၼ်းလႄႈတၢႆမူတ်းဢေႃႈ။