Philemon 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ် မႂ်းႁဵတ်းၵျေးၸူးတီႈၵဝ်ၼၼ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈၼိူင်ႇၶႅၼ် မႂ်းသေလႄႈ ႁဵတ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ ၼင်ႇႁိုဝ်မႂ်း တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇမႂ်းၸိုင်၊ ပေႃးဢၶႂၢင်ႉမႂ်းဢမ်ႇမီး ၵဝ်ဢမ်ႇၶႂ်ႈႁဵတ်းသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးမႂ်းယင်းဢမ်ႇပျေႃႇၸႂ်ၸိုင်၊ၵဝ်ဢမ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႂ်းၸွႆႈထႅမ်ၵဝ်၊ၵဝ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢလူဝ်ႇၵၢင်ၸႂ်မႂ်းမီးၼၼ်ႉလႄႈ၊ပေႃးမႂ်းယင်းဢမ်ႇၽွမ်ႉၸိုင်၊ၵဝ်ဢမ်ႇၶႂ်ႈႁဵတ်းသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ဢေႃႈ။-