Philemon 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ်ၵဝ်သူးတွင်းၸမ်ႉ၊ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ဢႁုင်ႇတၢင်းဢၼ်သိူၵ်ႈသမ်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉ တၵ်းႁႅင်းယႂ်ႇ ပုၼ်ႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ႁူႉၸႅင်ႈ၊ လွင်ႈတၢင်းၵႃႈဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢၼ်မီးၼႂ်းႁဝ်းၼၼ်ႉၸိုင် ႁဵတ်းသူးတွင်းပထၼႃႇဢေႃႈ။-

လွင်ႈဢၼ်ၵဝ်သူးတွင်းၸမ်ႉ၊ႁႂ်ႈဢႁုင်ႇတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈမႂ်းဢၼ်ႁူမ်ႈပွင်းပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ၊လႆႈပဵၼ်ဢၵျူဝ်းပုၼ်ႈမႂ်းၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ႁုၸႅင်ႈလွင်ႈဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ဢၼ်မီးၼႂ်း ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵဝ်သူးတွင်းဢေႃႈ။-