Philippians 1:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇမီးၸႂ်ဢၼ်ၶၢဝ်ဢၼ်ၸၢင်ႇ၊ မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် ၶႂ်ႈႁႂ်ႈယဵင်ႈၶႅၼ်းယၢၵ်ႈၽၢၼ်ၶၢၼ်ၸႂ်ၼႃႇ ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မတ်ႉဢၼ်ၽုၵ်ႇၼႆႉလႄႈ မီးတၢင်းၸႂ်ဢၼ်ၶႂ်ႈႁဵတ်းတၢင်းၽိတ်းသေလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸုမ်းဢၼ်ဝႃႈမႃးဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊မီးၸႂ်သၽေႃးဢၼ်ဢမ်ႇသိုဝ်ႈလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵူၺ်းမီးၸႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇၼႃႇလူဝ်ႇလႄႈၶႂ်ႈႁႂ်ႈၵဝ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းၶၢၼ်ၸႂ်ၼႃႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈတူၵ်းထွင်ႇၼႆႉၵူၺ်းဢေႃႈ။