Philippians 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၵ်းမီးၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဝႃႈၼႆ ၵဝ်တူၵ်းၵၢင်ၸႂ်ယူႇသေလႄႈ ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်တၵ်းလႆႈယူႇၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇသေလႄႈ ႁဵတ်းၵေႃႉႁဵတ်းသေႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်တၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇသူ တၵ်းယႂ်ႇၵႂၢင်ႈမႃး ပျေႉၸုမ်ႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈ၊-

ထွၵ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉလႄႈၵဝ်ႁုဝႃႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီမီးယူႇသေလႄႈႁဵတ်းၵေႃႉသႄႈသူၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ယူႇပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်မႃးဢိၵ်ႇတင်းၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းလႆႈၸူမ်းသိူဝ်းၼႂ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈဢေႃႈ။-