Philippians 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​မီး​တင်း​မႅတ်ႈ​တႃႇ​ၵရူႉၼႃႇ​ ယေႇသူႉ​ၶရိၸ်ႈ ​သေ​လႄႈ ၸႂ်​ထိုင်​သူ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ထၢၼ်ႇ​ႁိုဝ်​ဝႃႈ​ၼႆ၊ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​သၢၵ်ႈ​သေႇ​ၽၢႆႇ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​မႅတ်ႈတႃႇ​ၵရုၼႃႇ​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ၊ လႄႈ​ၵဝ်​ၶႆႈၸႂ်​ထိုင်​သူ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​တႄႉတႄႉ​ဝႃႈၼႆ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​သၢၵ်ႈသေႇ​ၽၢႆႇ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။

Recommended Reading