Philippians 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢမ်ႇ​ပေႃး​ႁိုင်၊ ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵဝ်​တၵ်း​လႆႈ ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ တီႉမေႃးသေႇ ၵႂႃႇ​တီႈ​ဢၼ်​သူ​မီး​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ႁူႉ လွင်ႈ​သူ​လႄႈ ၸႂ်​သၢၵ်ႈ သႃႇ​ၸိုင်၊ ၵဝ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိင်​ပိုင်ႈ ၼႂ်း​ၸဝ်ႈ​ ယေႇသူႉ ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ဢိင်ပိုင်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ ယေႇသု၊ ႁႂ်ႈလႆႈ​ၸဵဝ်း​ပွႆႇၸႂ်ႉ​သြႃႇ​ တိမေႃးသေႇ၊ ၵႂႃႇၸူး​သူ​ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၶၢဝ်ႇငၢဝ်း​သူ​လႄႈ​လႆႈ​သၢၵ်ႈသႃႇ​ၸႂ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-

Recommended Reading