Philippians 2:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ​သူ​ႁူႉ​သၢၵ်ႈ​သေႇ​ဢၼ်​မၼ်း​ၼႄ​ပျႃး လွင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ပွင်​ႁဵတ်း​ဢမူႉ​တြႃး​သတၢင်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် လုၵ်ႈ​လၢင်း​ပွင်​ႁဵတ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ပေႃႈ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊သြႃႇ​ တိမေႃးသေႇ၊ ၸမ်ႉ၊မီး​ဢၵျူဝ်း​ထၼ်ႇ​ႁိုဝ်​သူ​ႁု​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ပွင်ၵၢၼ်​ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ၊ပေႃး​တၢၼ်ႇ​ပဵၼ်​ပေႃႈ​လုၵ်ႈ​ၵၼ်​ဢေႃႈ။-