Philippians 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ႁွႆး​ၼႆႉ​လႄႈ၊ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​လႄႈ ဢဵတ်း​လူ​ပၼ် ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင် ဢၼ်​ယႂ်ႇ​မျၢတ်ႈ​ၼႃႇ​သေ​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင် တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ၼႆႉ​ယဝ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယုၵ်ႉယွင်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​တီႈ​ဢၼ်​သုင်​တွၼ်း​လိူဝ်၊ သမ်ႉ​ပၼ်​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​မျၢတ်ႈ​သေ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။