Philippians 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ပေႃး​ၵဝ်​ထုၵ်ႇ​ၶိုတ်း​ထိုင် ဢၶႂၢင်ႉ​တၢင်း​ဢၼ် လုၵ်ႉ​ၵႃႈ​တၢင်း​တၢႆ​ၶိုၼ်း​လိပ်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ၊-
Shan NCL
ၵဝ်​ၶႂ်ႈ​ႁုၸၵ်း​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ တင်း​တၼ်းၶူဝ်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်းလိပ်း​မႃး​သေယဝ်ႉ၊ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်၊ၸွမ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ​ၶၢမ်ႇတၢႆ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၶၢမ်ႇတၢႆ​သေယဝ်ႉ၊-